Показаны сообщения с ярлыком Стинг. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Стинг. Показать все сообщения

четверг, 17 ноября 2011 г.

Sting - Send your love



Ссылка:


Отправь свою любовь

Нахожу мир маленьким — размером с песчинку
И сжимаю бесконечности в своей ладони...
А Небесные королевства — в саженце крохотного цветка,
А вечные истины — за один единственный час...

Отправь свою любовь в будущее,
Отправь свою любовь к отдаленному рассвету...

четверг, 15 сентября 2011 г.

Sting - Fragile

Если прольется кровь, когда плоть и сталь станут одним целым,
Она высохнет, освещенная вечерним солнцем.
А завтрашний дождь смоет ее.
Но она навсегда оставит след в нашей памяти.
Возможно, этот последний акт был нужен, чтобы разрешить вечный спор
О том, что насилие ничего и никогда не принесет,
Чтобы те, кто был рожден под несчастливой звездой,
Не забывали, какие мы хрупкие.

Снова и снова, будет литься дождь,
Словно слезы с далеких звезд, словно слезы с далеких звезд.
Снова и снова, дождь будет напоминать нам,
Какие мы хрупкие, какие мы хрупкие.



Ссылка: