Sting - Send your love

Ссылка:

Отправь свою любовь

Нахожу мир маленьким — размером с песчинку
И сжимаю бесконечности в своей ладони...
А Небесные королевства — в саженце крохотного цветка,
А вечные истины — за один единственный час...

Отправь свою любовь в будущее,
Отправь свою любовь к отдаленному рассвету...

Твое сознание изнутри — ретранслятор,
Миссионерский зонд в неизведанное.
Мы отправляем зерно в далекое будущее,
И мы сможем увидеть, как вырастут галактики...

Нет времени сомневаться в своих силах,
Нет времени скрывать свой интерес,
Ты спускаешься с башни из слоновой кости1,
Тебе принадлежит часть мира, что мы должны разделить...

Ты видишь, как медленно движутся звезды,
А Земля по-прежнему вращается так быстро.
Разве ты не видишь, как одинока Луна?
Она застряла в боли прошлого...

Это момент столкновения миров,
Это момент падения империй,
Это момент, когда миры разделятся,
Момент обратить внимание на твой зов...

Отправь свою любовь в будущее,
Отправь свою драгоценную любовь в далекие времена
И спаси эту раненую планету любовью своего исцеления...

Отправь свою любовь...
Отправь свою любовь...

Нет религии, кроме секса и музыки,
Нет религии, кроме звука и танцев,
Нет религии, кроме контуров и цвета,
Нет религии, кроме священного транса...

Нет религии, кроме бесконечного океана,
Нет религии, кроме Луны и звезд,
Нет религии, кроме времени и движения,
Нет религии — лишь племенные шрамы...

Брось камень в океан и смотри,
Я вижу, как зыбь исчезает вдали.
То же самое происходит с чувствами,
То же самое происходит со всем...

Нет религии, кроме радости ритма,
Нет религии, кроме обрядов Весны,
Нет религии на дорожке ненависти,
Нет молитв, кроме той, что я пою...

Отправь свою любовь в будущее,
Отправь свою драгоценную любовь в далекие времена
И спаси эту раненую планету любовью своего исцеления...

Отправь свою любовь...
Отправь свою любовь...

Нет религии, кроме секса и музыки,
Нет религии правильной и выигрышной,
Нет религии на дорожке ненависти,
Нет молитв, кроме той, что я пою...

Отправь свою любовь...
Отправь свою любовь...